28 Oct 2018

لماذا نغير توقيت الساعة في بداية الشتاء؟

http://www.bbc.com/arabic/media-46002937

21 Sept 2018

كواليس كامب ديفيد بعد 40 عاما من إبرامها

كواليس كامب ديفيد بعد 40 عاما من إبرامها

Level: Intermediate-Advanced

17 September 2018

أحمد صلاح زكي يأخذنا إلى منتجع كامب دافيد الأمريكي الذي جمع الرئيس المصري أنور السادات ورئيس الوزراء الإسرائيلي مناحم بيجن والرئيس الأمريكي جيمي كارتر عبر وثائق وزارة الخارجية الأمريكية التي أعيد نشرها مؤخرا وتكشف تفاصيل خافية عن المفاوضات

إِبْرام⁯

[اسم/مصدر] مصادقة

[n] confirmation, endorsement

مهد الطريق⁯

[v] pave the way, set the stage for

إِطَار⁯ (ج إِطَارات, أُطُر) إطاريين two frames

[اسم/مصدر] حاشِيَة

[n/src] frame

صِرَاع⁯

[n/src] fight, struggle, conflict, warfare

توصل الى اتفاق⁯

[v] reach an agreement, reach a deal

غَيَّرَ⁯ ( 2)

[v] change, vary, alter, modify

يوافق اليوم الاثنين الذكرى الأربعين على إبرام معاهدة كامب دافيد والتي مهدت الطريق للتوصل إلى اتفاقين إطاريين - الأول خاص بإنهاء الصراع بين مصر وإسرائيل والثاني خاص بالتوصل للسلام في الشرق الأوسط ما بين الإسرائيليين والفلسطينيين

ثلاثة عشر يوما غيرت الكثير في مستقبل المنطقة، وإن بقيت بعض نواحي الصراع في الشرق الأوسط على حالها

http://www.bbc.com/arabic/media-45545243

Other view https://www.youtube.com/watch?v=4KtORTLBwL8
https://aawsat.com/home/declassified/9666

25 Jul 2018

حرب-كلامية-بين-طهران-وواشنطن-ماذا-بعدها

http://www.aljazeera.net/news/international/2018/7/24/حرب-كلامية-بين-طهران-وواشنطن-ماذا-بعدها

2. http://www.aljazeera.net/news/international/2018/7/25/بعد-التصعيد-ترامب-يهدئ-مستعدون-لاتفاق-حقيقي-مع-إيران

ما وراء الخبر -Listening

http://www.aljazeera.net/programs/behindthenews/2018/7/23/ترامب-وروحاني-تهديد-ووعيد-يفاقم-التوتر

3.دعوة للصلح

ترامب: مستعد للقاء القادة الإيرانيين دون شروط مسبقة

http://www.aljazeera.net/news/international/2018/7/31/ترامب-مستعد-للقاء-الإيرانيين-دون-شروط-هكذا-ردت-طهران
Another link:
http://www.bbc.com/arabic/world-45014607

25 Mar 2018

Arabian Stories قصص قصيرة معاصرة مكتوبة بالعربية. ومترجمة إلى الإنجليزية والإسباني

https://arabianstories.com/ar/

قصصى قصيرة Madinet Zefta, street view, Egypt

29 Dec 2017

Building Reading Fluency Webinar - Kristen Brustad

8 Dec 2017

Al Quds- Jerusalem- القدس

https://www.youtube.com/watch?v=UrQnjJ82MaU

video below

Welcome to teaching and researching second language (L2)foreign language (FL) Listening.

Jerusalem	القدس
I cried.. until the tears get dry	بكيت.. حتى انتهت الدموع
I prayed.. until the candles melted	صليت.. حتى ذابت الشموع
I knelt down..until the kneeling get bored from me	ركعت.. حتى ملّني الركوع
I asked (around you) about Muhammad and about Jesus	سألت عن محمد، فيكِ وعن يسوع
Hey Jerusalem, Hey city, that emitting a smell of messengers	يا قُدسُ، يا مدينة تفوح أنبياء
Hey The shortest path between earth and sky	يا أقصر الدروبِ بين الأرضِ والسماء
Hey Jerusalem, the minaret of religions	يا قدسُ، يا منارةَ الشرائع
( Hey Jerusalem ), the pretty infant girl with burning fingers	يا طفلةً جميلةً محروقةَ الأصابع
Sorrowfully in your eyes, Hey maiden’s city	حزينةٌ عيناكِ، يا مدينةَ البتول
Hey shadowy oasis that messenger passed through	يا واحةً ظليلةً مرَّ بها الرسول
stones of the streets are sorrowful	حزينةٌ حجارةُ الشوارع
minarets of mosques are depressed	حزينةٌ مآذنُ الجوامع
Hey Jerusalem, the beauty that coiling with/in blackness	يا قُدس، يا جميلةً تلتفُّ بالسواد
who will bang the bells of church of Resurrection? On the Sundays’ mornings	من يقرعُ الأجراسَ في كنيسةِ القيامة؟ صبيحةَ الآحاد
Who will carry the toys (games) to the children? On Xmas’ night	من يحملُ الألعابَ للأولاد؟ في ليلةِ الميلاد
Hey Jerusalem , aggrieved city	يا قدسُ، يا مدينةَ الأحزان
Hey massive tear that rambling/roving in eyelid	يا دمعةً كبيرةً تجولُ في الأجفان
Hey the pearl of religious, who will stop the aggression towards you?	من يوقفُ العدوان عليكِ، يا لؤلؤةَ الأديان ؟
who will wash the blood from the stones of the walls	من يغسل الدماءَ عن حجارةِ الجدران؟
Who will salvage the bible?	من ينقذُ الإنجيل؟
Who will rescue the holy Quran ?	من ينقذُ القرآن؟
Who will save Jesus from those whom killed Messiah ?	من ينقذُ المسيحَ ممن قتلوا المسيح؟
who will save the human?	من ينقذُ الإنسان؟
Hey Jerusalem.. Hey my city	يا قدسُ.. يا مدينتي
Hey Jerusalem ... Hey my sweet heart /beloved	يا قدسُ.. يا حبيبتي
tomorrow..tomorrow.. the lemon will bloom	غداً.. غداً.. سيزهر الليمون
and the verdant spikes and olives will be happy	وتفرحُ السنابلُ الخضراءُ والزيتون
and the eyes will laugh	وتضحكُ العيون
and the emigrant doves will be return to the innocent roofs	وترجعُ الحمائمُ المهاجرة إلى السقوفِ الطاهرة
and the children will return to play	ويرجعُ الأطفالُ يلعبون
and the parents and their descendants will meet (each other) on your bloom mound	ويلتقي الآباءُ والبنون على رباك الزاهرة
Hey my country	يا بلدي
Hey (my) country of peace and evergreen tree.	يا بلد السلام والزيتون

22 Oct 2017

مسرحية دائرة العشق البغدادية ... الجزء الاول2008 - YouTube

مسرحية دائرة العشق البغدادية ... الجزء الاول2008 - YouTube:

Iraqi play but THE SPEAKERS TALK almost in MSA

Welcome to teaching and researching second language (L2)foreign language (FL) Listening.

الْفَصْلُ الثَّانِي- الْحَلْقَةُ الْأُولَى-Learning Arabic with AlJazeera

Learn Arabic from الجزيرة

https://learning.aljazeera.net/en

All Levels

Welcome to teaching and researching second language (L2)foreign language (FL) Listening.