21 Sept 2018

كواليس كامب ديفيد بعد 40 عاما من إبرامها


كواليس كامب ديفيد بعد 40 عاما من إبرامها





Level: Intermediate-Advanced
17 September 2018
أحمد صلاح زكي يأخذنا إلى منتجع كامب دافيد الأمريكي الذي جمع الرئيس المصري أنور السادات ورئيس الوزراء الإسرائيلي مناحم بيجن والرئيس الأمريكي جيمي كارتر عبر وثائق وزارة الخارجية الأمريكية التي أعيد نشرها مؤخرا وتكشف تفاصيل خافية عن المفاوضات
إِبْرام 
[اسم/مصدر] مصادقة
[n] confirmation, endorsement
مهد الطريق
[v] pave the way, set the stage for
إِطَار (ج إِطَارات, أُطُر)  إطاريين two frames
[اسم/مصدر] حاشِيَة
[n/src] frame
صِرَاع
[n/src] fight, struggle, conflict, warfare
توصل الى اتفاق
[v] reach an agreement, reach a deal
غَيَّرَ ( 2)
[v] change, vary, alter, modify


يوافق اليوم الاثنين الذكرى الأربعين على إبرام معاهدة كامب دافيد والتي مهدت الطريق للتوصل إلى اتفاقين إطاريين - الأول خاص بإنهاء الصراع بين مصر وإسرائيل والثاني خاص بالتوصل للسلام في الشرق الأوسط ما بين الإسرائيليين والفلسطينيين
ثلاثة عشر يوما غيرت الكثير في مستقبل المنطقة، وإن بقيت بعض نواحي الصراع في الشرق الأوسط على حالها